Bonjour,
Le Tobrouk est un petit abri bétonné qui ce trouve sur l'exterieur au niveau du sol par une ouverture de 80cm de diamètre au dessus et dans lequel prend lace un soldat. Ce bunker individuel est un élément de fortification légère de la 2e guerre mondiale, enterré dans une fosse d'1,6 mètre de profondeur conçue pour accueillir un soldat qui peut ce tenir debout, seule sa tête et ses épaules sont exposés. Ce blokaus en béton armé sert de poste de tir mais également poste de surveillance. Le Tobrouk se distingue de l'encuvement large plateforme bétonné encaissé dans le sol.
Maquette: Tobruk pit Verlinden 1/35, Réf. 116
Good Morning,
The Tobruk is a small concrete shelter hich is located on the outside at ground level through an opening of 80 cm in diameter above and in which a soldier enters. This individual bunker is an element of light fortification from the second world war, buried in a 1,6 meter deep pit designed to accomodate a soldier who can stand up, ith only his head and shoulders exposed. This reinforced concrete blokaus serves as a firing poste but also a surveillance post. The Tobruk stands out from the large concrete platorm encased in the ground.
Model: Tobruk pit Verlinden 1/35 , Réf .116
Voici les photos:
Here are the photos;